Vamos às respostas:
1) PIBB11 (Papéis do Indice Brasil Bovespa) na verdade são ETF (Exchange Traded Funds), ou seja, fundos de índice. O objetivo da PIBB11 é acompanhar o IBX-50, que são as 50 ações mais negociadas na Bovespa. Esse fundo foi criado pelo BNDES e é administrado pelo banco Itaú. E iShare nada mais é do que a denominação dos ETFs, geridos pela Blackrock e administrados pelo Citibank.

2) Sim, é possível fazer com as iShares todas as estratégias que se faz com uma ação de uma empresa, incluindo vender opções (lembrando que tem pouca liquidez), ou alugar para conseguir uma taxa a mais na sua rentabilidade. Você também pode alugar iShares caso queira ficar vendido (shorteado).

Espero ter esclarecido!

Um abraço,
Gustavo

2) você disse que “As cotas dos Fundos de Índice iShares permitem a mesma flexibilidade de negociação das ações”, isso quer dizer que eu posso negociar opções delas? alugá-las? resumindo, o que é possível e o que não é possível fazer?

Sempre me interessei pelas ETFs, mas tenho dúvidas com relação a tributação delas, se tem ou não a isenção de R$20 mil que as ações tem.

Abraço,

Tiago